[. . . ] Do not cut off the adapter to replace it with another plug, as this causes a hazardous situation. - The shaver, the Power Pod and the charger are not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety. - Children should be supervised to ensure that they do not play with the shaver, the Power Pod and the charger. Caution - Do not use the shaver, the Power Pod, the charger or the adapter if it is damaged. [. . . ] Travel lock (pengunci) Anda dapat mengunci alat cukur apabila Anda bepergian. Travel lock ini mencegah pengaktifkan alat cukur secara tidak sengaja. Mengaktifkan travel lock 1 Tekan tombol on/off selama detik untuk masuk ke modus travel lock. , Simbol kunci muncul di layar (semua jenis) dan Anda akan mendengar bunyi bip (hanya RQ100) untuk menandakan bahwa travel lock sudah diaktifkan. Catatan: Layar tampilan jenis RQ1060 dan RQ1050 tampak berbeda, tetapi menunjukkan indikasi yang sama. , Motor mulai berjalan yang menandakan bahwa travel lock sudah dinonaktifkan. indonEsia Sekarang, pencukur siap digunakan lagi. Catatan: Apabila menaruh alat cukur dalam Power Pod plug-in atau pengisi daya baterai, travel lock secara otomatis dinonaktifkan. Kepala pencukur tersumbat - Jika kepala pencukur tersumbat, simbol unit pencukuran dan simbol keran air dengan tanda seru akan berkedip. Dalam hal ini, motor tidak dapat berjalan karena kepala pencukur kotor atau rusak. Catatan: Layar tampilan jenis RQ1060 dan RQ1050 tampak berbeda, tetapi menunjukkan indikasi yang sama. - Apabila ini terjadi, Anda harus membersihkan unit pencukur atau menggantinya. - Anda dapat membersihkan bagian luar alat cukur dengan kain lembab. 52 indonEsia - Membersihkan secara teratur akan menjamin hasil cukur yang lebih baik. 2 Lepaskan ketiga kepala pencukur satu-per-satu. Bilas ketiga kepala pencukur dan ketiga tempat rambut di bawah keran air panas selama 0 detik. Selalu periksa apakah air tidak terlalu panas untuk mencegah luka bakar pada tangan Anda. Dengan hati-hati kibaskan kelebihan air dan biarkan kepala pencukur terbuka agar unit ini kering sama sekali. Jangan sekali-kali mengeringkan unit pencukur dengan handuk atau kertas tisu, karena dapat merusak kepala pencukur. , Untuk membersihkan secara menyeluruh, hidupkan alat cukur dan rendam unit pencukur di dalam air panas yang diberi sabun cair selama 0 detik. Membersihkan unit pencukur dengan sikat yang disediakan 1 Mematikan alat cukur. indonEsia 5 2 Lepaskan ketiga kepala pencukur satu-per-satu. Bersihkan kepala pencukur dan tempat rambutnya dengan sikat yang disediakan. Tutup kepala pencukur. Membersihkan pemangkas dengan sikat yang disediakan Bersihkan pemangkas setiap kali Anda selesai menggunakannya. Bersihkan pemangkas dengan bagian samping sikat yang berbulu pendek, yang disediakan. Tip Agar performa pemangkas optimal, lumasi gigi-gigi pemangkas dengan setetes minyak mesin jahit setiap enam bulan. 5 indonEsia Penyimpanan Ada dua cara untuk menyimpan alat cukur atau membawanya saat Anda bepergian: - taruh alat cukur di dalam Power Pod atau unit pengisi daya. - geser tutup pelindung agar menutupi unit pencukur untuk mencegah kerusakan pada kepala pencukur. [. . . ] Thay th ph kiên Thay b phn co khi biu tng b phn co hin thi trên màn hình. có hiu sut co ti a, chúng tôi khuyên bn nên thay b phn co hai nm mt ln. Chi thay b phn co bng B Phn Co RQ10 Philips arcitec chính hãng. 122 Ting ViT 1 Tháobphncocrakhimáycorâu. 2 Cmvucabphncomivàokhetrên phntrêncùngcamáycorâu(1). Sauó nhnbphncoxung(2)gnnóvàomáy corâu(ngheting`click'). t mua cac bô phân Các b phn sau ây hin ang có sn: - B ni tip HQ8500 - B Phn Co RQ10 Philips arcitec - Bình Xit Ra u Co Philips HQ110 (không mua c Trung Quc). [. . . ]